(Mode) Stil und (Mode) Schtiel
Zur Inspiration gibt es hier auch noch viele Umfragen wie in unterschiedlichen Teilen der DACH-Region Sachen verschieden genannt und ausgesprochen wird: https://www.atlas-alltagssprache.de/
1 „Gefällt mir“
Ich bin zu selten in Süddeutschland, wer sagt bitte Könisch Oo
Nike → Neik vs. Neikiii
Oregano → Ore-gah-no vs. O-reh-gano
Gnocchi → Gnotschi vs. Njocki
und speziell für Colin:
Soße → Sose vs. Sosse
1 „Gefällt mir“
Gnocchi [ˈnjɔki] / Gnotschi
Inbusschlüssel / Imbusschlüssel
Trilogie / Triologie
Espresso [ɛsˈprɛso] / Expresso
Serviette / Servirte
Libyen / Lübien
1 „Gefällt mir“
Oh, noch ein Klassiker:
Worcestersoße → Worschestersoße vs. Wuhstersoße
1 „Gefällt mir“
Aufzug/Fahrstuhl
1 „Gefällt mir“
Noch niemand Krapfen hier genannt?
Das kann man nicht auf zwei Arten aussprechen, das spricht man entweder korrekt aus oder kanns einfach nicht 
1 „Gefällt mir“
Ja genau so zum Beispiel.
Also manche Sprechweisen hier hab ich in meinem Leben noch nie gehört hahaha Servirte?!
2 „Gefällt mir“
Antiklimatisch, einer meiner Erzfeinde
1 „Gefällt mir“
Regisseur [reʒɪˈsøːɐ̯] - Reh-Schiss-Hör 
1 „Gefällt mir“
Evtl
Balkooohn vs Balkong
Möhre - Karotte
Fasching/Karneval
Vorhang/Gardine
10:15 Uhr ist: Viertel elf/Viertel nach 10
Portemonnaie/Geldbeutel
Brötchen/Weck/Semmel
Möhre/Karotte
Christkind/Weihnachtsmann
Reibekuchen/Kartoffelpuffer
Heidelbeere/Blaubeere
1 „Gefällt mir“
Bourbon-Vanille → Börben-Vanille vs. Burrbon-Vanilje
Ich reich auch mal was ein, aus der Welt der Dialekte und Regiolekte:
Im Rheinland sagt man zu Bettdecke auch „Plümo“,
„das Essen“ = " das Zuessen / zu essen",
„…, oder?“ = „…, ne?“ (also „Das ist ein schönes Plümo, ne?“)
nichts = nix
kramen = krusen
verloren gegangen = verschütt gegangen
Jap, „Servirte“ hab ich schon öfters gehört. Manchmal denk ich mir dann aber auch, „Naja die Person weiß es gerade einfach nicht besser“
4 „Gefällt mir“