Und was heißt das übersetzt?
Wow…
not bad
ich hasse und liebe.
„Warum?“ fragst du.
ich weiß es nicht, aber ich fühle es und es zerreißt mich
so grob übersetzt
Bekomme ich auch ein Autogramm?
Oh, das ist eigentlich ganz schön
Ein leserliches oder ein hin gekrakeltes?
Beides
Jetzt lach da halt mal drüber!
Beides?!
Du hast nach EINEM gefragt
ja, ist eins seiner schöneren gedichte.
der typ kann aber auch richtig pervers, abgedreht und v.a. schwer zu übersetzen da er gern wörter einfach frei verändert, die man dann nicht kennt.
z.B. fortasse ist schon so ne abkürzung von irgend nem anderen verb.
bei seinen perversen gedichten gehts oft um komischen geschlechtsverkehr mit vögeln und keine ahnung.
Der Typ war völlig durch.
und den dann in der 9. Klasse übersetzen…
Hahahahahahaha!
Ich hatte kein Latein und somit auch nicht die Möglichkeit seltsame Gedichte übersetzten zu müssen
dann nehme ich ein leserliches
Hätte doch Latein nehmen sollen.
Geht doch
Ok
Warst du jetzt duschen?