Natürlich ist Bro eine Abkürzung für Brother und Bros ist die Abkürzung für Brothers. Da kommt kein Apostroph hin.