Immer Mama/Papa im familiären Verhältnis.
Bei Gesprächen mit Fremden oder Kollegen meistens Mutter/Vater. Wenn ich die Leute schon besser kenne und je nachdem wie sie ihre Eltern in Gesprächen bezeichnen, auch mal Mama/Papa.
Die Eltern mit Vornamen anreden fände ich ziemlich merkwürdig
Gegenüber anderen wechselt es gerne zwischen Mama/Papa und Mutter/Vater, tendenziell ersteres wenn ich sie besser kenne.
Vorname kommt aber auch gerne mal vor, gerade bei Personen, die meine Eltern besser kennen als mich. Also ich würde zu Freunden von meiner Mutter wahrscheinlich eher den Vornamen wählen, wenn ich über sie spreche als eine Elternteilbezeichnung.
Und Mama/Papa oder Mutter/Vater dann mehr bei den Personen, welche meine Eltern nur über mich kennen (oder gar nicht kennen) oder keine wirkliche Beziehung zu ihnen haben.
Also fändest du es merkwürdig, wenn du z.B. auf der Geburtstagsfeier deiner Mutter bist und dann mit einer Freundin von ihr redest und dann sagst „<Vorname hier einfügen> braucht deine Hilfe/sucht dich“ etc.?
Meine Eltern habe keine Freunde, die sie einladen würden
Aber ja, auch in so einem Fall fände ich es merkwürdig. Würde halt sagen „meine Mutter braucht deine Hilfe“
Hm, weiß nicht, ich finde es irgendwie seltsam, meine Eltern nur auf meine Beziehung zu ihnen zu reduzieren.
Die Person kennt meine Mutter vielleicht schon länger als ich auf der Welt bin und kennt sie als dieses Individuum mit diesem Namen, warum sollte ich sie dann nicht auch so benennen, wie die Person sie kennt und nicht darauf „reduzieren“, dass sie meine Mutter ist?
Also ich fänd beides jetzt nicht schlimm, aber ich wüsste nicht, warum es respektlos sein sollte, die eigenen Eltern auch mal mit ihrem Namen zu referenzieren. Ich verleugne damit ja nicht automatisch unsere Beziehung.
Aber ich rede auch über meinen Partner bei anderen Personen meist mit dem Vornamen und sag nicht nur „mein Partner“/„mein Schatz“ oder sonstwas.
Die einzige Ausnahme: wenn der Vorname in offiziellen Gesprächen/Amtshandlung benötigt wird. Aber auch eher erst auf Rückfrage.
Und fühlt sich dann trotzdem irgendwie komisch an^^
