Hab ihn am Sonntag auf englisch gesehen (lief leider nur 1x im O-Ton bei uns) und schau ihn am Samstag nochmal auf deutsch an
Bin gespannt ob die Übersetzung ans Original ran kommt (der war auch englisch schon gut witzig )
2 „Gefällt mir“
Aber sowas von
1 „Gefällt mir“
Ich war überrascht, wie witzig er auf Deutsch war. Hatte es mir schlimmer vorgestellt. Okay, ich hatte aber auch generell 0 Erwartungen an den Film.
Kann mir aber vorstellen, dass Hr. Reynolds es noch spritziger rübergebracht hat.
2 „Gefällt mir“
Hey, wie gehts?
Müde, weil langweilig
Und selbst? ^^
Irgendwann hole ich den auch auf Englisch nach.
Ganz gut.
Nix zu tun?
Ne… entwirre gerade meine Haare und beobachte das Rabennest hier aufm Hof
Und mach gleich an dem Armband für Thaliena weiter ^^
2 „Gefällt mir“
Okay
2 „Gefällt mir“
3 „Gefällt mir“
Foto vom Rabennest? lieb schau
5 „Gefällt mir“
Ich kanns versuchen… moment…
2 „Gefällt mir“
Klingt spannend.
Total…
1 „Gefällt mir“
Das ist ja ein toller Brutplatz
2 „Gefällt mir“