ABXO erklären in ihrem letzen Video noch wie ungeeignet der Name “Stage Two” für ihre Sendung gewesen wäre und jetzt kommen die Beans angeblich und nennen ihre Show “Level Zwei”?
Ist das überhaupt der Name? Hatte im ersten Moment angenommen, das sei ein typischer Marketing-Hashtag, unter dem im Vorfeld Tweets gesammelt werden sollen, ohne dass man was verrät.
Wenn wir den kompletten Sendungstitel “Level Zwei” anschauen, ergibt sich durchaus ein Gaming-spezifischer Kontext beim Wort Level. Klar ist Level kein gaming-exklusiver Begriff, aber das ist Pixel auch nicht, und trotzdem macht der Name “Pixelmacher” für eine Gaming-Sendung Sinn, weil man Pixel mit Games assoziiert.
Oder mal direkt gefragt: Was würdest du denn mit “Level (Zwei)” assoziieren, wenn du es nicht kennen würdest? Ich wage mal zu behaupten, dass 8 von 10 Leuten als ersten Impuls “Spiele” nennen.
Ich würde mich jetzt auch nicht sooo stark darauf versteifen. Wenn es der Name ist, okay. Finde ihn nicht so schlimm und auch wenn es noch einige andere Assoziationen mit „level“ geben kann, in dem Teich wo RBTV angelt sollte jeder unmissverständlich den Gaming-Bezug herstellen können.
Kann aber auch gut möglich sein dass am 18.11.2016 sozusagen das „zweite Level“ nach GameOne beginnt.
Hier mal noch ein Screenshot aus der FB RBTV Gruppe:
Also kann man denke ich schon davon ausgehen dass der Kanal den Bohnen gehört
Ich fänd’ den Name zwar wie gesagt gut, denn wenn man sich die Formatliste anschaut, würde er als deutscher Titel gut ins Schema der meisten anderen passen: Funk (Medienangebot) – Wikipedia
Was man an der Liste aber auch sieht, ist, dass quasi alle Formate bereits einen Namen haben, nur die „Gaming Show“ der Rocket Beans ist noch namenlos. So ganz mag man den Braten noch nicht riechen, ob das nun wirklich der Titel der Sendung ist.
Ich finde ihn auch gar nicht so schlecht. Würde das auch ein bisschen als “nächste Stufe nach Game One” lesen.
Und “Endlevel” oder ähnliches klingt eher nach “Ende der Fahnenstange erreicht”. Wäre jetzt IMO von der Assoziation eher auch nicht so geil. ^^
“Bonuslevel” könnte ich mir da noch als dazu passenden Namen für Sondersendungen oder erweiterte Sendungen vorstellen. Also wenn nicht alles in die Sendung zu einem Thema passen würde und man reicht halt quasi noch den Rest nach.
Man kann ja, um die Zuschauer noch mehr zu verwirren, nach jeder Staffel ein Level weiter gehen.
Dann sieht man auch bei welchem Level bei den öffentlich rechtlichen dann game over ist. Wahrscheinlich nach Level 2. :s
Find den Namen jetzt nicht schlimm aber halt auch nicht sonderlich klasse. Das Format muss sowieso für sich sprechen und nicht der Name.
Mit Level Zwei assoziiere ich auch eher den Sympathiegrad dieses Beitrags in einer Skala von Zwei bis Hundert
Apropos:
Game ist im Englischen ein generischer Begriff, der ins Deutscher unter anderem als Partie, Jagdwild, Waidtiere etc. übersetzt werden kann.
Finde den Namen ok, aber ich störe mich auch nicht an sowas. Wieso heisst Bohn Jour nicht Bohn Soir etc. Das sind so Fragen, für die ist mir die Lebenszeit zu schade, um mich an sowas zu stören
Sorry wenn es jmd. stören sollte aber ich zitiere mich aus dem RBTV/Funk Thread nochmal selbst, da der Beitrag hier wohl genauso gut, wenn nicht sogar besser passt.
Edit: nachdem ich nun das Snapchat Bild gesehen habe, bin ich mir fast sicher dass das einfach nur eine interne Referenz auf GameOne in Hashtag Form und nicht der finale Name sein dürfte. Aber ich könnte auch damit absolut leben.
