hier könnt ihr japanisch lernen, schreiben, euch darüber auslassen, nach Übersetzungen fragen, sich beschweren das es diesen Thread gibt und was Euch sonst noch so einfällt.
Dann poste ich doch gleich mal den http://www.j-junk.de/ Blog von meinem Geschätzten Idolmeister, in dem es über die Kultur in Japan mit Haupaugenmerkt auf Video- und Retrogaming geht.
Kannst du machen, ich kann dir nur nicht versprechen, dass ich das übersetzt bekomme bis das nicht schon jemand anderes gemacht hat, 5 Jahre vorher oder so ;p
Ich bin im Übersetzen nicht sonderlich schnell und wenn ich den Kosmos nicht kenne macht’s das nicht zwingend einfacher.
Ich glaub es gibt da im Netz ein paar Seiten die relativ schnell bei den Übersetzungen sind.
Ich hab Japanisch nach 100-200 Kanji aufgegeben
Jetzt versuch ich lieber Spanisch hochzuziehen. Für Vokabeln (auch japanische) find ich Memrise ganz gut. Die App ist klasse, aber dort hat man leider keine japanische Tastatur wie am PC.
Ach ja…
Wie traurig, dass ich nicht ihre http://www.japanesepod101.com Seite verlinke, sondern die andere. Man merkt, ich hab den Firmennamen öfter benutzt, als das Portal ;D
Gute kostenlose Wöreterbuch+ Kanji App(Android):
Makimono
Lerne selbst gerade(oder nicht gerade da zwischen 2 Semestern) die Grundlagen über die Uni neben dem Studium. Die App hat mir dabei und auch sonst sehr geholfen. (wurde auch von der Dozentin vorgschlagen)
Noch 3 Apps für android die ich empfehlen Kann:
Aedict (gutes wörterbuch & Quizz)
JLPT Words (zum üben für den JLPT)
Kanji Recognizer (hilft dabei Kanjis zu üben)
Google Translate bietet euch an via Photo ein Schild o.ä. zu photographieren und dann die Kanji zu markieren und dann die Übersetzung anzuzeigen.
Das kann in Japan sehr hilfreich sein wenn man bestimmte Kanji nicht lesen kann. Funktioniert auch mit Sätzen, aber je mehr Zeichen desto Fehleranfälliger.
☆ ヽ【° ᗜ °】ノ ☆ 
