Im Trailer für April werden alle sechs Staffeln bestätigt
Cool Ich habe die Serie noch nie gesehen und kann das so alles bei Gelegenheit mal endlich durchbingen.
Du wirst die Serie gefälligst lieben
Damit hat man mir bei Game of Thrones gedroht. Und ich sags mal so: Naja! Aber ich werde berichten
Mir wurde auch von allen Seiten Community empfohlen, habe selbst aber auch nie reinfinden können.
Für mich war es auch eher ne Binge-Serie. Sie braucht etwas Zeit sich zu entfalten und Insider zu etablieren. Damals auf Pro7 fand ich sie nur okay.
Das kann gut sein. Ich fand die meisten Charaktere recht langweilig und oder nervig. Habe allerdings auch nur die erste Staffel gesehen
Wenn du schon die ganze 1. Staffel gesehen hast und sie dir nicht gefallen hat, kann ich mir kaum vorstellen, dass sich das mit Staffel 2 besonders ändern wird. Ist eigentlich mehr vom gleichen. Wobei OT bei der Serie viel ausmacht, falls das erste Mal bei Pro7 war…
Staffel 3 wird danach sehr abgedreht, vor allem was Chang angeht.
Bei Staffel 4 war Dan Harmon zwischenzeitlich raus geflogen und sie gilt als schlechteste Staffel der Serie.
The Last Kingdom Staffel 4 ab dem 26.April \ /
Tatsächlich ist nun auch Naruto Shippuden auf Netflix verfügbar.
Hm also wie erwartet leider nicht alle Folgen
Ich habs heute morgen schon durch Zufall gesehen und mich gefreut
@Morissa Der Bock kommt wenn ich die ersten guten Folgen geschaut habe. Habe jetzt schon so Bock auf Pain und den Azuma Kampf
An die, die die Serie bereits auf deutsch geschaut haben: sagen die die ganze Zeit Kaleidoskop Sharingan?
Ja. Wüsste jetzt auch ausm Kopf nicht, ob man generell irgendwelche jap. Bezeichnungen übernommen hat. Bei Naruto hat man glaube ich durchgehend versucht das irgendwie zu übersetzen.
Stört es dich?
EDIT: ich schau gerade Mal in die 1. Folge rein. Hab die den Ton mit einem Kassettenrekorder von nem Röhrenfernseher aufgenommen?! Das klingt FURCHTBAR!
Später nicht mehr ab dem Sasuke Arc sagen sie auch Mangekyou. Ab den späteren Staffeln sagen sie sogar Jinchuuriki.
Sie haben das schon gemacht. Hokage wird ja auch nicht immer mit Feuerschatten übersetzt.
Ja, Kaleidoskop Sharingan hört sich so nach…Spielzeug an.
Wobei ichs bei Hokage eher als Titel sehe und da verstehe warum man es nicht übersetzt hat.
Ich hab Shippuden ewig nur auf Deutsch geschaut, weshalb mich das nie gestört hat
EDIT: jetzt merk ich auch wieder wie schlecht ich die Stimme vom 9 Schwänzigen fand…
Beim Mangekyou kann ich es aber nicht verstehen. Die Übersetzung ist ja auch nicht irgendwie selbsterklärend oder so.
Aber das ist wohl das falsche Thema um darüber zu schreiben.
Ok, ich muss es doch tun.
Verflucht sei die Übersetzung!