[Forenspiel] Dialekt, Mundart, regionale Begriffe erraten

Pölter

Bezeichnung für einen Einwohner von St. Pölten :kappa:

3 „Gefällt mir“

Das sind Sankt Blödner*innen

Schlafanzug?

Richtig du bist

dann gehts weiter mit Köze

:face_vomiting:?

Ne art Käse?

beides nein
hab gerade Google gefragt, es ist nicht das was Google sagt gemeint xD

Und ich dachte ja klar was n einfaches Wort ey. Bis mir eingefallen ist, dass ja nicht jeder zu ner Decke Teppich sagt :grinning_face_with_smiling_eyes:🤦

Bei uns sagt man „Tuchat“ zu ner Bettdecke z.B. :sweat_smile:

So fällts halt einfach auf wenn man versucht Hochdeutsch zu sprechen. Sehr lange glaubte ich als Kind auch, dass es der Butter heißt. Bis ich erfuhr „die Butter“ ist korrekt :laughing:

1 „Gefällt mir“

Tuchend kenn ich, ich denke das kommt beides vom Tuch vielleicht?
Wahrscheinlich aber von irgendeinem ganz anderen - jiddischen Wort.

Das oder slawischen Ursprungs

1 „Gefällt mir“

Ah okay!

Haha, ich war damals wirklich voll verwirrt.

Ich war bei der Person zu Besuch. Sitze gemütlich auf der Couch. Plötzlich fragt sie: „Mogsch an Debbich?“

Ich schaue sie verdutzt an, schaue mich im Zimmer um, kratze mich am Kopf und antworte:
„'N Teppich? Ähm … Lisa, was soll ich denn jetzt mit 'nem Teppich?“

Wirft sie mir eine Decke zu und wir lachten uns schlapp, weil ich nicht wusste, dass man in ihrer Region zu einer Decke Teppich (Lisa sprach es „Debbich“ aus) sagt.

1 „Gefällt mir“

Ganz klar. Hier liegen zwei Teppiche auf dem Sofa und einer auf m Boden.

1 „Gefällt mir“

Is es eine Art von Bekleidung?

Geht es Richtung Geologie. In Österreich zB gibt es den Ausdruck Kaas für Gletscher…

und @godbrakka beides nein. Wir sind eher bei der menschlichen Anatomie