[Forenspiel] Dialekt, Mundart, regionale Begriffe erraten

Bei uns pfatscher

Mehr Nahrungsmittel wären mir jetzt nicht mehr eingefallen :smiley:
Dann mal was relativ einfaches. Was meint man, wenn man von einer „Zwiebacksäge“ spricht?

Mofa. Oder auf westfälisch Moffa

Richtig.
obwohl ich eher ein Moped damit meinen würde

Die Differenzieung von Mofa und Moped ist eine Sache für sich…

Ich mach mal weiter mit
"schafutern"

Mofas sind für mich die leichteren mit Pedalen und Mopeds alles was Simson und Schwalbe von der Größe her ähnelt. (Quasi im ganzen Osten fast nur Simson S51^^)

Wobei ne Schwalbe ja ein Mokick ist!

Zu viel essen?

Leider nein. “futern” hat nix mit futtern zu tun

In die Zukunft blicken? :grin:

Auch nein

Eine pracktische Mischung aus Schafe und füttern? Also Schafe füttern? :smile:

Es hat nix mit essen zu tun :smiley:

Als Tipp: es ist eine Tätigkeit

Schwer arbeiten?

Auch nein

Ich habs! Ein Schafott ist ein Gerüst/Podest für Hinrichtungen. Es muss also „hinrichten“ bedeuten. :upside_down:

Nein :grin:

Als weitern Tipp: man tut es in der Regel wenn man mit etwas nicht zufrieden ist

Seinem Körper vielleicht? Ist es abnehmen?

Schimpfen / nörgeln

Erstes lass ich gelten. Ist Plattdeutsch und bedeutet soviel wie “sauer durch die Gegend schreien”

1 „Gefällt mir“