Weil’s nicht amtlich ist.
Hier ein Beispiel für sonnen Knallkopp, der Reflexion schreibt und Reflektion spricht: Reflexion von Licht – Die Totalreflexion ● Gehe auf SIMPLECLUB.DE/GO & werde #EinserSchüler - YouTube
“das Ketchup” klingt für mich absolut blöd.
amtlich genug? Reflektion gibt’s da nicht
Ja gut, das ist dumm
Weil’s nicht amtlich is!
Also … ist Reflektion amtlich falsch?
Alles klar. Gewonnen. Ohne Arbeit, ohne Mühe, ohne irgendeinen Skill
Wieso gewonnen? Ich hab nie behaupt, es sei Teil der amtlichen Orthographie, ich hab gesagt, es sei standardsprachlich. Umfrage bestätigt das bisher.
WTF? Es geht um „Grammatik, Rechtschreibung & Schreibweisen“, NICHT um Aussprache!
Und SAGEN tu ich ohnehin Reflexion, wie man es schreibt. Weil es so richtig ist! (Ohne ß und j, wie in deiner Umfrage…)
Und mein ursprünglicher Post ging darum, dass man auch das Wort schreiben sollte, das man spricht (Reflektion) und nicht ein Wort schreibt (Reflexion) und ein anderes spricht (Reflektion). Selber Standpunkt bei gucken/kucken.
Ich kann mir nich im Geringsten vorstellen, wie Du das aussprechen willst.
Sind wir in der Grundschule?
so:
reflɛˈksi̯oːn
Willste mir mal erklären, wie Dein Deutsch aussieht, wenn Du /ß/ nicht als [s] aussprichst und wo Du den phonetischen Unterschied zwischen /j/ und [i̯] machst?
Ich spreche kein j.
Reflex (also alles normal), und dann Ion. Dann wird Reflexion draus
Ich weiß nicht, ob Du versuchst, mich zu trollen.
Du willst mir wirklich sagen, Du sprichst ⟨Reflex⟩ anders aus als ⟨Reflekß⟩ und ⟨Reflekxion⟩ anders als ⟨Reflexjon⟩?
Falls ja, würd ich immer noch gerne wissen, worin denn die Unterschiede bestehen.
Weil bei Reflektion ein T ist, das bei Reflexion nicht ist
Bist Du betrunken? Das geht doch nicht im geringsten auf das ein, was ich grade gefragt hab. O.o
Ftfy
Ich verwende das Wort jetzt nicht so häufig, sehr sehr oft hingegen “Flexion”. Es wird nicht als “Flektion” ausgesprochen, sondern als flexion. Wie es sich gehört.
“Falsch nach amtlichen Regeln” ist nicht dasselbe wie “falsch”. Ich bin kein deutsches Amt und fühl mich von der tatsächlichen deutschen Sprache wesentlich mehr gebunden als von teilweise realitätsfremden Vorgaben für amtliche Dokumente.