Ausgehend auf die Frage
Der Dackel heißt im Englischen Dachshund (nach der alten deutschen Bezeichnung). Die deutsche Bezeichnung Dackel geht zurück auf bzw. ist eine Eindeutschung von le teckel - wie der Hund auf Französisch heißt.
2 „Gefällt mir“