Puh da bin ich grade überfragt und spontan finde ich dazu Grad auch nichts. Muss ich bei Gelegenheit mal meinen Schwager fragen. Oder vielleicht weiß @LaRocca ja woher das kommt.
Noch etwas ergiebiger
The Klabautermann possibly assimilates or conflates some of the lore of other spiritual beings, such as the Danish skibsnisse or „ship sprite“ and the household spirit puk of Northern Germany (cog. puck of English folklore)
Nee, so holländisch bin ich nicht 
Ich meine es wurde in einer Folge von David sogar explizit gesagt, das Kabauter und Klabautermänner zwar Verwand, aber nicht miteinander zu verwechseln sind.
Da wird ja der klabautermann in der pfanne verrückt