Nope
Naschen kommt aus dem sog. Jenischen
lt. Wiki:
„Jenisch ist eine Varietät der deutschen Sprache, linguistisch gesehen eine Sondersprache von „fahrenden“ Bevölkerungsgruppen bzw. von deren ortsfesten Nachfahren.“
Ein normaler Satz: Nasch o, sunst boschts
Sunst boschts sagt man auch bei uns
Weanerisch hoit
Hab versucht das Wort in einen Satz mit gebräuchlicherem Dialekt einzubauen, damit es leichter zu erraten ist.
Btw kenn ich ja auch nur ein paar Wörter aus dem Jenischen, könnts also gar nicht sprechen.
Also ich kenne Naschen nur als Süßkram essen.
Ist doch etwas zu speziell, ich werds mal auflösen.
Naschen heißt Gehen, Fliehen, Abhauen
Also Schleich’ di!
Ich bin mal so frei und setze fort ^^
Kennt ihr: Brihhidds?
Brüh-Hitze vielleicht
Richtig!
Du darfst!
Edit: Das war übrigens Badisch. Für diejenigen, die eine Auflösung des Dialekt wünschen ^^
oreidich, grüße aus Bayern
Eine meiner leichtesten Übungen.
Oreidich = abscheulich, widerlich, ekelhaft
Stimmt das?
correct
Was ist ein:
Nascher
Jemand, der viele Süßigkeiten isst?
Nein
Man kann auch das „Adjektiv“ nehmen, „nasch“.
Jemand ist „nasch“, oder ein „Nascher“
War schon ^^
Hmmm? Wo is denn der Post?
Kann aus dem Zitat leider nicht zu 100% die bedeutung herauslesen
Ich hab da ne andere semantische Bedeutung unter „nasch“ oder „a Nascher“ abgespeichert
Ich kanns am Handy nicht gescheit verlinken, aber war am 7. Juni
dange