Da komme ich mir dann auch wie ein drohendes Arschloch vor
Joa viel Spaß, wenn du das bei ner Behörde machst, die lacht und gibt dir trotzdem erst 10 Wochen ne Antwort, die du berücksichtigen musst.
Aber nur das hilft manchmal
mache ich ständig.
bin ja selbst quasi Behörde.
Man kann es ja netter formulieren
Bundeswehr ist nochmal was Anderes.
wer konnte denn da nicht dicht halten, hm?
nunja.
Ja, klar ist’s was anderes. Ich wollte nur sagen, dass ich mir das (zunächst auf Arbeit) angewöhnt habe und dann aber ins Private mitgenommen hab.
Ob’s beim Gegenüber was bringt, kann ich natürlich auch nicht in jedem Fall sagen. Ich weiß nur, dass ich mich dann erleichterter fühle und nicht so gequält auf ne Antwort warte, weil ich halt die Konsequenz schon mitgeteilt habe (wie gesagt - kann man auch lieb schreiben, war oben sehr verkürzt von mir).
Du selbst
War selbst ein paar Jahre da und du hast genug Hinweise gegeben, die ich kombinieren konnte
Aber ja, ich arbeite auch dann wenigstens mit „Antworten sie bitte bis Datum X“, aber wenn die Umweltbehörde erst nen Monat später antwortet, können und dürfen wir ja trotzdem nicht die Maulwurfsfamilie überfahren.
Na gut.
Eigentlich bin ich da ziemlich vorsichtig aber ok.
Klar. Bei sowas geht’s dann nicht.
Mir ging es eher bürokratische Dinge, wo wir verschiedene andere Stellen/Ämter/Behörden abfragen (zur Mitprüfung von schwindeligen Dokumenten etc.).
Und dann am Schluss sowas wie:
A.h.S. empfiehlt sich folgendes weitere Vorgehen:
… … …
Sollten hierzu von Ihrer Seite abweichende Erkenntnisse vorliegen, so bitten wir um kurze Stellungnahme bis Termin xyz. Fehlanzeige nicht erforderlich.
Im Auftrag
d-laurent
[wichtig klingende SIgnatur]
Holymoly, bin ich froh, dass ich nicht in einem Umfeld arbeite, in dem solche Formulierungen Tagesgeschäft sind. Ich würde durchdrehen.
Danke, dass du die Arbeit für mich übernimmst. @D_Laurent
Edit: Ich habe gerade versucht herauszufinden, was A.h.S. bedeutet: Adolf-Hitler-Schulen? Alien-Hand-Syndrom? American Horror Story?
- Aus hiesiger Sicht
das ist neben
- Nach hiesiger Bewertung (N.h.B.)
und
- Nach kursorischer Prüfung
eine der wichtigsten „Weichmacherfloskeln“.
Heißt halt nur so viel wie „Meiner Meinung nach“ (bzw. „hab’s mir nur ganz kurz angeschaut“) und entzieht das nachfolgend Gesagte damit quasi dem Anspruch der faktischen Allgemeingültigkeit.
Nicht, dass man noch auf seine Aussagen festgenagelt wird, wo kämen wir denn da hin?
Versteht das jemand? Ich arbeite ja selbst bei einer Behörde und kenne daher viele…viele…Floskeln und Verklausulierungen, aber das habe ich bisher noch nie gehört oder gelesen
Also ich schreibe und bekomme täglich einige solcher Mails.
Bin diesen krassen Bürokraten-Duktus sehr gewöhnt und manchmal sind da trotzdem Dinger dabei, die ich 5x lesen muss, bevor ich sie kapiere.
Aber A.h.S., N.h.B., i.R.d.f.Z. sind absolut gängige Abkürzungen, die so vermutlich in 80% aller Mails vorkommen.
Das jedenfalls in meiner Berufswelt. Mag in anderen Behörden anders sein.
Wir sind halt manchmal schon sehr weit weg von der Praxis und schon beinahe auf politischer Ebene unterwegs. Vielleicht kommt’s daher.
Krass, das ist bei uns tatsächlich ganz anders, auch intern.
Das mag sein, wobei ich das Gefühl hier des Öfteren auch habe, aber letztlich sind wir dann wohl doch „Kundennäher“
Wenn mir jemand „nach kursorischer Prüfung“ in einer Mail schreiben würde, würde ich erstmal lachen und dann in so richtig schönem gehobenen Mittelalterdeutsch antworten. Das ist ja komplett absurd.
Ich bezweifle irgendwie, dass du Mittelhochdeutsch kannst
Vielleicht in Latein zurückschreiben
So lache er nur und verspotte die Sprache unseres Herrn.
Die Dämonen der deutschen Bürokratie werden herabfahren und ihn strafen.
So, jetzt habe ich endlich das Telefonat nachgeholt. War - wie eigentlich zu erwarten - nicht wirklich tragisch. Die Dame am anderen Ende sehr freundlich und angenehm.
Bin jetzt mal wieder von mir selbst genervt, dass ich mal wieder Tage an einer dummen inneren Blockade festhing und die nicht letzte Woche schon überwinden konnte.
das muss dann aber schon höherer Dienst Posten und co sein, weil solche Kürzel ich weder in der Industrie noch in normalen Ämtern je gesehen habe und auch im Kontakt mit Behörden geschäftlich noch nie gesehen habe