Habe ich tatsächlich nicht gesehen
Kein Film für den ich Geld ausgeben würde, aber Sonntag Nachmittag auf der Couch auf ProSieben oder so geht schon 
1 „Gefällt mir“
Musste erstmal gucken was ‘A World Beyond’ ist, aber was den Film angeht, ich fand die Grundidee eigentlich nicht schlecht. Visuell hat er auch Spaß gemacht. Hätte mir wohl eher zugesagt wäre er etwas ernster und ‘erwachsener’ gewesen.
Zu Mulan (sry dass ich dir gerade antworte:
-
Im Westen als “zu sehr dem chinesischen Publikum angebiedert” verschrien: Einfach weil es manche Tabus, die der Zeichentrickfilm hatte und weswegen er in China so gar keinen Erfolg hatte (Songs, der Drache, Mulan verbeugt sich vor dem Kaiser, und vieles mehr - der Zeichentrickfilm ist für Chinesen einfach dass, als wenn Disney Deutschland auf Bismark und Hitler reduziert hätten). Das Love Interest im Zeichentrickfilm wird in zwei Rollen geteilt: der Lover und der Hauptann: Also Nostalgiker, die jede Änderung per se ablehnen und die Far Right-Idioten, die alles als Untergang des Abendlandes werten (und ja, dass war im Zeichentrickfilm schon etwas creepy).
-
In China grasiert der Virus und auch wenn die Realverfilmung auf ihre Kultur umgeschrieben wurde: nutzt nichts, wenn sie nicht ins Kino gehen können.
Da ich den Zeichentrickfilm eh nicht soooo gern mag: Ich freue mich auf die neue Adaptioen. Sieht für mich um Strecken besser aus, als was der Zeichentrickfilm uns bat.
Was Mulan und die ganzen Kritiken angeht muss ich ja auch sagen, sie haetten natuerlich die Songs, den Drachen etc. drin lassen koennen, was einige Fans wollen. Aber dann haette es von anderen wieder Kritiken wie zu Lion King gegeben, das der Film eben nichts neues macht, sondern ein langweiliges Remake ohne Neuerungen ist.
Ich fand das Original jetzt nicht schlecht, hab ihn selbst erst vor kurzem zum ersten mal gesehen. Aber auch Ich bin auf den neuen gespannt und stoere mich auch nicht an den Aenderungen. Der Film spielt nunmal in China, da ist es ja auch nicht so verkehrt ihn anhand der chinesischen Traditionen zu konzipieren. Und ich finde auch das er nicht schlecht aussieht von dem was ich im Trailer und auf Arbeit(Mein aktuelles Studio arbeitet an Mulan) gesehen habe.
1 „Gefällt mir“
Kann mich an den Film so gar nicht mehr erinnern. Hab ihn aber mit Sicherheit gesehen. Würde ihn jetzt einfach nochmal gerne anschauen, um zu sehen, wie ich den beurteilen würde, aber den gibt es halt echt nirgendwo mehr zu sehen.
(Auf Deutsch heißt er „Onkel Remus‘ Wunderland“)
1 „Gefällt mir“
Man muss aber schon sagen, dass die Songs und Sidekicks im Westen die beliebtesten Elemente sind.
Wer von den Fans wäre nicht erbost darüber wenn Timon und Pumba nicht im König der Löwen Remake vorkommen würden?
@TIMBOlino1984
Das ist doch der ultrarassistische Singalong-Film der sogar von Disney+ verbannt ist
Ja, darum geht es ja in dem Video von Wolfgang. Ich habe halt nur nichts mehr im Gedächtnis von dem Film.
Im Internet Archive gibts eine Englische 1080p Restoration
keine Ahnung wie da die Copyright Situation aussieht.
Dass Disney den im Giftschrank hält finde ich auch nicht gut. Die sollen eine Titlecard einblenden, dass sie sich davon Distanzieren und einen Teil der Einnahmen an Gruppen spenden die sich gegen Rassismus einsetzen.
Sich vor der eigenen Vergangenheit verstecken ist keine Lösung.
Und wenn das in gewissen Kreisen Aufschreie und Debatten auslöst, umso besser.
Diese Debatten gehören nämlich sowieso mehr geführt.
Klingt gut.
Keine Ahnung ob das in DE schon erwaehnt wurde, aber die anderen alten Filme von Disney mit gewissen rassistischen Anlehnungen etc. die im Film auftauchen koennen wurden z.B. fuer Disney+ auch nicht geaendert. Da steht dann eine Warnung, bzw. ein Hinweis in der Beschreibung.
‘This program is presented as originally created It may contain outdated cultural depictions’
Ja. Und das Remake wurde eigentlich bewusst für den chinesischen/asiatischen Markt gemacht, die das gar nicht lustig fanden.
Und nun kann es vielleicht das chinesische Punlikum gar nicht sehen … Shit Happens.
Ist bei Fantasia auch die unzensierte Variante verfügbar?
Da gabs ja mal Aufregung drum.
@Addearheart
Die nächsten Tage werden auf jeden Fall spannend. Das Budget und die Ausrichtung auf China lassen einen Ausfall eigentlich nicht zu. Gleichzeitig haben die Verantwortlichen bei der Maus scheinbar panische Angst, dass die Chinesen nach dem Amerikanischen Kinostart einfach illegale Kopien aus dem Internet ziehen.
Und keiner weiß wie die Chinesische Regierung nach der Quarantäne reagieren wird, im Sommer war die letzten Jahre oft das Kino für heimische Produktionen reserviert
ausserdem kommen auch Fast and the Furious und Black Widow die Slots blockieren…
Vertrackte Situation
1 „Gefällt mir“
Das wurde „übermalt“ glaub ich. War doch so ein kleiner Zentaur wenn ich mich recht erinnere. Denke eine andere Version wird von Disney nicht mehr verbreitet.
1 „Gefällt mir“
Gerade mal schnell auf Arbeit reingeguckt 
Der Film hat zwar die selbe Beschreibung einer veralteten Darstellung, aber dieses Szene ist dennoch zensiert.
2 „Gefällt mir“
Hab im Regal die alte VHS aus den 90ern. Hab aber keinen Videorekorder um zu überprüfen, welche Version da drauf ist.
Edit:
Es steht hinten drauf „Originalfassung“ allerdings auch das Wort „restauriert“ … 
Davon hätte ich gerne auch den deutschen Text des Songtext gehört. Gottfried Kramer spricht James Baskett in Deutsch.
Ich kenne von diesem Film nur den Trailer. Ich habe den Film nie gesehen und die VHS dazu kann man echt schon als Schatz sehen egal was für ein verstecktes Thema der Film hat.
Eine der Zeichentrick Figuren ist ein Bär und den spricht Edgar Ott in Deutsch was perfekt passte 
Also den Song gibts auf Deutsch bei YouTube. Allerdings ist das gesprochene vor dem Song fast komplett weggeschnitten
1 „Gefällt mir“
Passend dazu:
You Must Remember This haben dazu auch eine sehr gut recherchierte 6 teilige Reihe gemacht:
Hab die Bücher (zumindest die ersten 6) sehr geliebt. Aber ähnlich wie bei dem Alex Rider-Film bin ich aufgrund der Trailer seeehr skeptisch.
Ich fürchte da ein Percy Jackson 2.0: Große und sehr beliebte Jugendbuchserie, schlechte Umsetzung. Die Leute ohne Buchbezug sind verwirrt und raffen nichts (finden ihn vielleicht aber noch ok), die Buchfans sind sauer, weil mit den Charakteren und Handlungen gepfuscht wurde!