Forum • Rocket Beans TV

Projekte   Subtitles


[Tutorials] Ich will mitmachen, was soll bzw. kann ich tun? (8)

[Bild] Willkommen bei den Böhnchen rund um die Transkription, Übersetzung und Untertitelung der Videos der Bohnen! [:raising_hand:] Dieser Thread soll Interessierten dabei helfen, einen Überblick über die Aufgabengebiet…

Über die Kategorie Subtitles (10)
[Sammelthread] Vorschläge für potentielle Untertitelungsprojekte ( 2 3 4 ) (62)
Deutsche Untertitel für Game Two ( 2 3 4 5 6 7 8 ) (152)
[Monsterprojekt] T.E.A.R.S. Transkription, Übersetzung und Untertitelung (10)
[Sammelthread] Projektübersicht Rocket Beans Subbed (1)
Untertitel auf Netflix anpassen (12)
[Großprojekt] Press Select: Skandale und Tabus der Spielgeschichte 1&2 ( 2 3 ) (48)
[Umfrage] Gamescom16 Interview/s untertiteln (12)
[Kleinprojekt] Telekollektiv | Game of Thrones mit Tom Wlaschiha Season 6 Episode 4 ( 2 3 4 ) (78)
Deutsche Untertitel für englischsprachige Videos (8)
[Umfrage] Startschuss! Welches Format wollen wir als Nächstes untertiteln? ( 2 ) (23)
Suche: Tutorial / Hilfestellung für Einsteiger (7)